Leader of the Government in the House of Commons
www.houseleader.gc.ca
Common menu bar links
Government Bills
The House of Commons
C-2 Canada-Colombia Free Trade Agreement Implementation Act
C-3 Gender Equity in Indian Registration Act
C-4 Sébastien’s Law (Protecting the Public from Violent Young Offenders)
C-5 Keeping Canadians Safe (International Transfer of Offenders) Act
C-6 Appropriations Act No. 5 2009-2010
C-7 Appropriations Act No. 1 2010-2011
C-8 Canada-Jordan Free Trade Act
C-9 Jobs and Economic Growth Act
C-10 Constitution Act, 2010 (Senate term limits)
C-11 Balanced Refugee Reform Act
C-12 Democratic Representation Act
C-13 Fairness for Military Families (Employment Insurance) Act
C-14 Fairness at the Pumps Act
C-15 Nuclear Liability and Compensation Act
C-16 Ending House Arrest for Property and other Serious Crimes by Serious and Violent Offenders
C-17 Combatting Terrorism Act
C-18 Increasing Voter Participation Act
C-19 Political Loans Accountability Act
C-20 An Action Plan for the National Capital Commission
C-21 Standing Up for Victims of White Collar Crime Act
C-22 Protecting Children from Online Sexual Exploitation Act
C-23A Limiting Pardons for Serious Crimes Act
C-23B Eliminating Pardons for Serious Crimes Act
C-24 Nunavut Planning and Project Assessment Act
C-25 First Nations Certainty of Land Title Act
C-26 Transboundary Waters Protection Act
C-27 Canadian Wheat Board Payments and Election Reform Act
C-28 Fighting Internet and Wireless Spam Act
C-29 Safeguarding Canadians' Personal Information Act
C-30 Response to the Supreme Court of Canada Decision in R. v. Shoker Act
C-31 Ending Entitlements for Prisoners Act
C-32 Copyright Modernization Act
C-33 Safer Railways Act
C-34 Creating Canada's New National Museum of Immigration at Pier 21 Act
C-35 Cracking Down on Crooked Consultants Act
C-36 Canada Consumer Product Safety Act
C-37 Strengthening the Value of Canadian Citizenship Act
C-38 Ensuring the Effective Review of RCMP Civilian Complaints Act
C-39 Ending Early Release for Criminals and Increasing Offender Accountability Act
C-40 Celebrating Canada's Seniors Act
C-41 Strengthening Military Justice in the Defence of Canada Act
C-42 Strengthening Aviation Security Act
C-43 Royal Canadian Police Modernization Act
C-44 Appropriations Act No. 2 2010-2011
C-45 Appropriation Act No. 3 2010-2011
The Senate
S-2 Protecting Victims From Sex Offenders Act
S-3 Tax Conventions Implementation Act, 2010
S-4 Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act
S-5 Ensuring Safe Vehicles Imported from Mexico for Canadians Act
S-6 Serious Time for the Most Serious Crime Act
S-7 Justice for Victims of Terrorism Act
S-8 Senatorial Selection Act
S-9 Tackling Auto Theft and Property Crime Act
S-10 Penalties for Organized Drug Crime Act
S-11 Safe Drinking Water for First Nations Act
